影片《人间·小团圆》采取了以小见大的艺术方式，故事讲述博物馆导赏员郑惠清（杨千嬅）与医生丈夫邱健章（曾志伟）结婚多年情感趋于冷淡，邱健章也与诊所护士周美宝有了婚外情，而郑惠清则被当年母亲对她的讨厌而无法放下；郑惠清的弟弟郑伟滔是补习名师，与事业走下坡路的模特儿妻子恩恩（梁咏琪）生养了女儿猪女（李汶桂），郑伟滔一再因为女儿的长相不佳而介意甚至怀疑不是自己的骨肉；而郑惠清与郑伟滔的父亲郑东（吴孟达）则丧偶多年，与夜总会的领班霞姐关系不错也有意进一步的发展，但是未能得到家人的支持、理解，于是，这一家三代的“香港仔”，面对着各自的问题也且行且珍惜……
影片虽然是放弃了彭浩翔此前作品的“重口味”风格，而接近于带有着淡淡忧伤的小品文，尽管影片里的郑惠清抱有着难以开解的心结。如影片表现郑伟滔与霞姐之间的关系变迁的几场戏，是通过日常生活的吃饭这个行为来传达的，在第一次一家人吃饭一起吃饭时，郑伟滔明显的表现出对于霞姐一起聚餐的不悦，甚至不让女儿猪女与霞姐亲近，霞姐也就借口还有事而先行离开，而到了片尾时霞姐已经于猪女其乐融融的相处一起，郑伟滔则在旁边吃饭。其实像这种吃饭的场景在每个人的生活里都是屡见不鲜的，也常被创作者引入到影片之中，如刘伟强、麦兆辉及庄文强合作的《无间道2》，开场不久时吃火锅的那一场戏，便在看似平淡的吃饭里充满着张力与火药味，而彭浩翔的成名作《买凶杀人》中，丈夫陪着妻子回娘家吃饭时，也充满着矛盾与火药味，到了这部《人间·小团圆》，几场吃饭的戏，便传达出了人物之间关系的变化，甚至从人物的神情里可以看到他们已经走出了彼此的心结困境。
影片还夹杂着不少导演彭浩翔的细腻与用心的之处，比如几乎影片里的每一个人物的职业都属于启发/帮助别人的类别，如父亲郑东的法事道士、女儿的博物馆导赏员、女婿的医生等，但他们却难以自我启发/帮助，几乎每一个人都要经历着内心的煎熬与成长，而一些小细节则使得这成长的过程更为细腻，比如猪女的那小宠物，既与父亲郑伟滔的星球大战的玩具公仔形成了对话关系，也寄寓了代际之间的沟通；而关于乔治·卢卡斯的《星球大战》修复版DVD中对于某一个BUG画面的处理，则又暗示、连结了不同人物之间的情感交流或接受。
整体而言，彭浩翔在影片《人间·小团圆》里淡化了此前风格化的重口味，而聚焦于更为普适性的家庭关系、情感生活等，夫妻情、父女情、母女情、黄昏恋、婚外情等，在导演彭浩翔的有意镜头处理下娓娓道来，并夹杂了对于一些香港历史的记忆（无论是借助于郑惠清的博物馆导赏员的讲解，或者是父亲郑东的回忆），淡淡的勾勒出一幅狮子山下香港仔的小团圆浮世绘。
